Sprachschule Eilert

Gute Aussichten im Beruf

Rosige Karriereaussichten für Fremdsprachenkorrespondent/innen

Ein Gastbeitrag

Kommunikation im GeschäftslebenKaum ein Beruf ist so vielfältig wie der des Fremdsprachenkorrespondenten: Man steht ständig in Kontakt mit anderen Menschen und kommuniziert mit ihnen in verschiedenen Sprachen. Recherche und Analyse komplexer Themengebiete in der fremdsprachigen Fachpresse gehören genauso zu den Aufgaben wie die Übersetzung wichtiger Dokumente und Geschäftsbriefe. Reibungslose Betriebsabläufe eines international agierenden Unternehmens stehen und fallen also mit dem Einsatz fähiger Korrespondenten. Die hohe Verantwortung und die ständig benötigte Flexibilität in der Ausführung der vielfältigen Aufgaben machen den Beruf des Fremdsprachenkorrespondenten herausfordernd und attraktiv zugleich.

Weiterlesen...
 

Nach den Herbstferien

So geht es weiter

In den kommenden Wochen stehen einige wichtige Termine an

Zunächst erhalten wir Besuch vom Auswärtigen Amt. Frau Crawford-Reed aus dem Personalreferat wird einen Vortrag halten und die beruflichen Möglichkeiten für unsere Absolventen beim Auswärtigen Amt beschreiben.

Im November ist unsere Schule bei einigen wichtigen Berufsinfotagen an Schulen im näheren und weiteren Umkreis von Osnabrück vertreten: Zuerst sind wir wieder auf dem HIT in Haren an der Ems vertreten, in der Woche danach am Städtischen Gymnasium in Steinheim bei Paderborn und schließlich wieder beim Infotag "Weiterführende Schulen" in Ibbenbüren.

Wie in jedem Jahr gehen jetzt auch bei uns fast täglich Anfragen nach dem nächsten Jahrgang 2018 ein, die wir der Reihenfolge nach beantworten. Da bei uns alle Interessenten grundsätzlich einen Termin für ein Beratungsgespräch bekommen, liegen die Termine oft einige Wochen im voraus. Momentan sind wir bis zum 25.10. schon "ausgebucht".

 

IHK-Prüfungen 2017

PrüfungEndspurt vor den Prüfungen

Abschlussprüfungen für Fremdsprachenkorrespondenten und Übersetzer beginnen

Jetzt im Mai machen wir ein letztes Prüfungstraining mit den Abschlussklassen aus dem Jahrgang 2015. Ab Juni sind die IHK-Prüfungen für Englisch, Französisch und Spanisch. Die mündlichen Prüfungen bei den IHKs sind dann immer jeweils ein paar Wochen nach den schriftlichen. Die Prüfungen für die Übersetzer in Englisch folgen später in Dortmund, danach die französische in Düsseldorf.

 

Bewerbungen laufen weiter

Bewerbung für September nach wie vor möglich

Im Gegensatz zu anderen Institutionen ist der 28.2. kein Enddatum bei uns.

Immer wieder hören wir "am 28.2. war Bewerbungsschluss". Bei uns aber laufen die Anmeldungen für September weiter, denn wir nehmen so lange Schüler auf, bis die maximale Gruppenstärke (12 - 16) erreicht ist. Momentan sind in allen Gruppen noch Plätze frei, in der Englisch/Spanischgruppe ist im Moment noch mehr Platz als in der Gruppe für Englisch/Französisch.

Allerdings gibt es im Moment viele Interessenten, eine Menge "Vorreservierungen" und täglich Termine mit Informations- und Bewerbungsgesprächen. Deshalb sollten Sie nicht zögern, sich schnell um Infos und einen Termin zu kümmern, denn in wenigen Wochen könnte die Situation schon ganz anders sein.

 

Firmenpräsentation

BusinessFremdsprachen in der Industrie

Eilert-Absolventin hält Vortrag über Berufschancen

Eine ehemalige Schülerin, die seit einigen Jahren bei einem renommierten Hersteller für Küchenmöbel arbeitet, erzählte von den beruflichen Möglichkeiten, die sich mit den Fremdsprachen bieten

In ihrer Firma ist es wie in so vielen anderen Firmen in unserem Einzugsgebiet: Es sind Fachleute für jedes Ressort vorhanden, jeder spricht heute "irgendwie ein bisschen" Englisch, aber wenn es dann häufiger zum direkten Kontakt mit den Kunden im Ausland kommt, braucht man doch Spezialisten für die Fremdsprachen. Daher wurden dort separate Abteilungen für die jeweiligen Fremdsprachen eingerichtet, es gibt also eine Abteilung für Französisch, eine für Spanisch usw. Da die Firma laufend expandiert, werden auch immer wieder neue fremdsprachliche Mitarbeiter gesucht, und es gehen schon seit Jahren oft mehrere Absolventen unserer Schule dorthin.

Für die Schüler war es auch interessant, quasi aus erster Hand Tipps über Bewerbungsstrategien und Berufsaussichten sowie Einblicke in das tägliche Geschehen in einem großen Unternehmen zu erhalten. Dabei wurde auch deutlich, wie praxisnah unser Unterricht auf die Arbeit in solchen Firmen vorbereitet.

 

Riesenerfolg

Auf der BühneEhrung der Prüfungsbesten an der IHK Bielefeld

Gestern fand in Bielefeld die jährliche Feierstunde für die Besten in den Prüfungen der IHK Bielefeld aus dem Jahr 2016 statt.

Im Rahmen eines festlichen und unterhaltsamen Rahmenprogramms bekamen die ausgezeichneten Teilnehmer eine Ehrenurkunde. Im vergangenen Jahr haben rund 1900 Teilnehmer an den verschiedensten Prüfungen an der IHK Bielefeld teilgenommen, davon erhielten gestern etwa 50 eine Auszeichnung für hervorragende Leistungen.

Vier der sechs AusgezeichnetenBei den Fremdsprachenkorrespondenten kamen acht Teilnehmer mit verschiedenen Fremdsprachen unter die ersten Plätze, und sechs von ihnen kommen von unserem Institut. Sie wurden für ihre Leistungen bei den Prüfungen für Fremdsprachenkorrespondenten in den Sprachen Englisch, Französisch und Spanisch ausgezeichnet, einige sogar mehrfach für verschiedene Sprachen.

TollWir gratulieren ganz herzlich und freuen uns mit!

 

Stellenangebote für unsere Absolventen

Stellenangebote in der VitrineAuch in diesem Frühjahr suchen Firmen und Institutionen bei uns neue Mitarbeiter für ihre Stellen im Bereich Fremdsprachen und Kommunikation. Hier zeigt sich, dass in den Firmen als Zweitsprache nach wie vor Französisch und Spanisch dominieren.

Wie in jedem Jahr bekommen wir seit Anfang des Jahres von verschiedenen Firmen und Institutionen Stellenangebote für die Schüler, die im Sommer mit der Ausbildung zu Fremdsprachenkorrespondenten und Übersetzern fertig werden.

Teilweise sind das dieselben Firmen wie im letzten Jahr. Das zeigt uns, dass die Firmen unser Institut, die Ausbildungen und die Ausbildungsqualität unserer Schüler schätzen. Dabei ist die Nachfrage nach den Sprachkombinationen Englisch + Französisch sowie Englisch + Spanisch ungebrochen. Darüber hinaus fällt auf, dass die Kenntnis weiterer Sprachen gern in Anspruch genommen wird. Hier sticht besonders Russisch hervor, was an der Struktur der Firmen in unserem Raum liegt: Viele Hersteller z. B. von Landmaschinen, die es hier gibt, haben ein großes Russlandgeschäft.

 


Seite 2 von 17

Schlagzeilen

Es ist schon erstaunlich, was Sie aus den den zwei/drei Jahren der Ausbildung bei uns machen können. Eine grafische Übersicht über das gesamte Ausbildungsprogramm finden Sie hier.